Случайно наткнулся на такой замечательный продукт как Subsonic. Позволяет организовать вашу мультимедиа коллекцию и стримить ее практически на любое устройство.